close
據傳事件中3人中槍，共有10人受傷，但他們受的都是輕傷，沒有人有生命危險。
據領會，這邏輯學生犯案當天帶著1支步槍、2支手槍和2個手榴彈在正午時辰闖入校園向同學開槍，擊傷兩人，校長趕到現場，詭計挽勸，遭擊傷手臂，警方抵達校園，馬上將他制伏。
法國教育部長貝勒卡西姆稱校長是一位女英雄，槍擊事務中校長挺身而出，讓受傷的人削減到起碼，強調這名被拘的槍手是一個精力懦弱、快樂喜愛兵器的年輕人。
文章濫觞：French school shooting 'gunman' is son of far-right French politician and obsessed with Joker from Batman
(中時電子報)
據查詢拜訪這論理學生，對美國校園槍擊案特別沉迷，在推特上，警方查找到了他留下的美國哥倫比亞中學科倫拜校園槍擊案的可駭排場翻譯校園槍擊案還在進一步伐查中，也有媒體指槍手是是右翼格拉斯前任市議員法蘭克．巴貝（Franck Barbey）的兒子。
法國南部格拉斯（Grasse）本地一所中學（Lycee Alexis de Tocqueville）在周四産生校園槍擊案，造成10人受傷，警方指被捕槍手為該校16歲學生，據傳槍手的父親是格拉斯（Grasse）市議員，初步懷疑學生人際關係差，與同窗有過節想要報復。
法新社今天報導，警方17日再拘系一位嫌犯，是昨天被捕涉嫌犯朋友的兄弟。
來自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170317001123-260408有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
